Мвахахаха, перечитала сейчас нашу с собратом "Балладу об эльфийском короле и двух стволах" и поняла, что в свете "Хоббита" она прямо-таки играет и переливается новыми оттенками значений и смыслов!
Особенно это:
...Их, как ни странно, не нашел.
И с горя он к дубам пошел.
Но лишь один из них манил,
Поскольку самым толстым был.

Король в экстазе шел вокруг,
Стремясь потрогать каждый сук.
Манил его большой обхват,
Каких не знал эльфийский сад...

Уаххаха! *в экстазе, почти как тот король*